Travaux de commandes : ludmillacerveny.photo ➔
Dossier artistique à télécharger (32Mo)
Ludmilla Cerveny (1988, Epinal) est architecte de formation, artiste et photographe, basée à Lunéville et travaillant dans le Grand-Est : ses projets documentaires traitent des paysages en mutation, suburbains et ruraux depuis une position sensible et critique (Vittel , Enquête, Documenter Lunéville, Luna Murta) et sur nos manières d’y habiter et de tisser des liens avec eux (Familiar Strangers, Warndt, Elles cultivent). Elle privilégie toujours attention et soin à ses sujets. Ses projets plasticiens quant à eux mettent en lumière des espaces imaginaires à habiter mentalement à travers un travail de maquette, d’imagerie de synthèse et de dessin (Theatrum mundi, Safe as houses, III cellules).
En 2019, elle entame une collaboration au long court avec la structure de diffusion et de production de photographie Le CRI des Lumières (Réseau Diagonal) à Lunéville, s’ensuivent différents ateliers artistiques, projets, éditions et expositions.
En 2021, elle est sélectionnée par la DRAC Grand Est et la DAAC Nancy-Metz pour le dispositif Création Partagée, lui permettant de faire une résidence de co-création avec les élèves du lycée Hurlevent à Behren-les-Forbach dont l’exposition de restitution a eu lieu dans la galerie de la médiathèque de Forbach et dont une partie du travail a été récompensé par le Prix Médiatiks (CLEMI, 2021).
Son travail a déjà été exposé à Bordeaux (arc en rêve), Nancy (Galerie My Monkey), Belfort (Galerie du Granit), Bruxelles (Le Maga, Nijinski), Reims (Le Lieu Minuscule), Metz (MCL). Outre un important de travail d’auto-édition, elle contribue de temps à autre à des éditions indépendantes comme Talweg ou Gros Gris.
En parallèle, elle travaille régulièrement avec des architectes et des institutions pour produire des images qui seront ensuite diffusées dans la presse spécialisée et dans des expositions.
Elle utilise des procédés photographiques numériques et anté-numériques, archives, dessin cartographique vectoriel ou manuel, dessin à l’encre de chine, un peu d’écriture, maquettes et imagerie de synthèse.
Ludmilla Cerveny (1988, FR) is an architect by training, an artist and photographer, living and working in the East of France. Her photography projects, mainly documentary, are about suburban and rural landscapes from a sensitive and critical point of view (Vittel , Enquête, Documenter Lunéville), also about our ways to live there and to get connected with those landscapes (Familiar Strangers, Warndt, Elles cultivent). Her visual projects create imaginary spaces with computer digital imagery, mock up and drawing (Theatrum mundi, Safe as houses, III cellules).
In 2019, she started a long-term collaboration with Le CRI des Lumières, a structure specialized in production and diffusion of photography. Differents workshops, projects, editions and exhibitions have came from that.
In 2021, she has been selected by public cultural structure for Création Partagée (shared creation). That gave her the opportunity to co-create with high-school students a beautiful work wich has been exhibited and won a prize.
Her work has been already exhibited in Bordeaux, Bruxelles, Nancy, Belfort, Reims, Metz and has been published in books and zines.
She is also working a lot with architects and institutions to produce images which are broadcasted in specialized press and exhibition.
CV
ÉTUDES & FORMATION
2022 • La photographie argentique à la chambre, formation à l’École Nationale Supérieure de Photographie, Arles.
• Workshop Postproduction sur Lightroom, workflow et optimisation, CRI des Lumières
2012 • Diplôme d’Etat (MFE « mention recherche») Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Nancy
2006 • Workshop avec le photographe David Balicki aux Rencontres d’Arles
BOURSES & RÉSIDENCES
2021 • Résidence Création partagée , LP Hurlevent, Behren-lès-Forbach, DAAC + DRAC Grand Est
• Résidence de création, Paysage familial d’aujourd’hui , CRI des Lumières, Lunéville
2020 • Résidence de création dans le cadre des Visages de la Ruralité, CRI des Lumières
2015-17 • Séjour à Bruxelles et atelier partagé avec d’autres artistes
2014 • Bourse d’aide individuelle à la création pour le projet Familiar Strangers, DRAC Lorraine
PRESSE, RADIO, TV
• Interview TV pour TV8 (Exposition de restitution de ma résidence Création Partagée)
• Interview TV pour le JT de France 3 Lorraine (Prix Médiatiks, Résidence Création Partagée)
• Invitée d’Utopiapolis, 16 janvier 2020, Fajet Radio, Nancy.
• Article (en anglais) sur mon travail par Alex Chevalier sur Coeval
• 5 invitations à la promenade, article dans Vosges matin
• Vittel, promenades, un regard sur la ville, article dans Vosges matin
• Facebook mon Amour, article de Cécile Bécker dans Novo
• Review sur We Find Wildness par Sophie Yerly
EXPOSITIONS SOLO/DUO
2023 • Elles cultivent, Chapelle des Arts, Gerbéviller
2022 • Paysage familial d’aujourd’hui, CRI des Lumières, Lunéville
2018 • Safe as houses, MCL Metz, co-production : Maison de l’Architecture de Lorraine, Metz
2017 • Safe as Houses, Le Lieu Minuscule, Reims
2016 • Blank, en duo avec Julien Rubiloni, Librairie Nijinski, Bruxelles
2015 • VittelPromenades, exposition in situ, Vittel
2014 • VittelPromenades, sur invitation de la Maison de l’Architecture de Lorraine, My Monkey, Nancy
2011 • Profils / Internet, identités et histoires, My Monkey, Nancy
EXPOSITIONS COLLECTIVES (sélection)
2022 • Les Visages de la ruralité, CRI des Lumières
• Vies de quartier, Ground Control, ANRU, Paris
• Vies de quartier, ANRU, Pantin
2021 • Regarde mes yeux, que vois-tu ?
Création Partagée, Médiathèque de Forbach.
• Arboretum, arc en rêve, Bordeaux
2016 • Passages, avec Lucie Liénard & Julien Rubiloni, Le Maga, Bruxelles
• Appels, Galerie Le Granit, Belfort
2015 • Matières premières, en duo avec Julien Rubiloni, Le Lieu Minuscule, Reims
2013 • Bastonnade, exposition itinérante organisée par le Frenchfourch
• Une Nuit/Eine Nacht , Castel Coucou, Forbach
2012 • Les Absents, galerie My Monkey, Nancy
• Mémoire d’un prototype, Galerie Neuf, Nancy
ÉDITIONS & PUBLICATIONS
2024 • Elles cultivent, auto-édition
2023 • « … », arc en rêve, édition Caryatide
2022 • Visages de la ruralité, CRI des Lumières x Empreintes&Digitales Éditions
2021 • WARNDT+ garage poète, auto-édition à l’occasion de ma résidence Création Partagée
• Quatre pièces à soi, contribution Gros gris n°6, Strasbourg
2019 • Work, monographie, éditions Libria collection Arianova, Italie
2017 • Theatrum mundi, en couverture de l’ouvrage de Nancy Delhalle Théâtre dans la mondialisation, Presses Universitaires de Lyon Editions
2016 • Talweg 03, contribution, Pétrole Editions, Strasbourg
• Dedans dehors, livre auto-édité
2015 • Vittel Promenades, livre auto-édité
2013 • What is the future of Architecture, contribution, éditions Crap is good, Berlin
2012 • Dixparitions, contributions, éditions My Monkey
• Disparition d’un prototype, monographie, Bunk édition
2011 • L’Anomalie Sauvage, fanzine, éditions French Fourch.
• MMagazine #3 : Profils, monographie, éditions My Monkey
• Fanzine L’incident #1, contribution, éditions L’Incident
• Collatérale S02, fanzine, éditions French Fourch
2010 • Couvertures du magazine Novo (n°8 et n°11)
TABLES RONDES & CONFÉRENCES
2022 • Photographing a new architecture, table ronde, Young European Architecture Happening, Esch-sur-Alzette
2017 • Construire des images, Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Nancy, conférence dans le cadre du cours «Introduction à la recherche» encadré par Lucile Pierron et Cécile Fries Paio
ATELIERS & TRANSMISSION
2023 • D’une culture à l’autre, volet 1, Lunéville et Baccarat, 30h, CRI des Lumières
2022 • C’est mon patrimoine, CRI des Lumières
• Visages de la ruralité, Cirey-sur-Vezouze, 20h, CRI des Lumières
• Autoportraits jeu du je, Lycée Bichat, Lunéville, CRI des Lumières, 30h
• Clairières , projet fédérateur, Collège de la Louvière, Marly, 40h
• La photographie pour éveiller les consciences, Lycée Bichat, Lunéville, CRI des Lumières, 35h
• Illustrer un article, photographier, Collège Émile Gallé, Essey-les-Nancy, 8h
• Nouveau paysage familial, atelier de création artistique, 30h, CRI des Lumières
2021 • WARNDT & Garage Poète, atelier de création artistique partagée avec les élèves du lycée professionnel du Hurlevent à Behren-lès-Forbach, 100h
• C’est mon patrimoine 2021, CRI des Lumières
• Visages de la ruralité, CRI des Lumières, Ecole primaire Demangeot, Lunéville, 25h
• Gestes d’avant, CRI des Lumières, Collège Raymond Poincaré, Charmes, 20h
2020 • Visages de la ruralité, CRI des Lumières, Ecole primaire René Haby, Lunéville, 20h
• C’est mon patrimoine 2020, CRI des Lumières, 25h
• Geste(s), CRI des Lumières, Collège Raymond Poincaré, Charmes, 15h
• (Auto)portraits, CRI des Lumières, Lycée Bichat, Lunéville, 18h
2019 • Georges de la Tour revisité, CRI des Lumières, Lunéville, 12h
• Espaces rêvées, Ecole Ste-Thérèse de Metz avec la MCL de Metz, 14h
2018 • Ateliers Photo / Archi, Collège La Source, Amnéville, Maison de l’Architecture de Lorraine, 20h
Travaux de commandes : ludmillacerveny.photo
Expositions en tant que photographe d’architecture
2022-2028 • Schön hier. Architektur auf dem Land, DEUTSCHES ARCHITEKTURMUSEUM (DAM), Francfort
• Exposition itinérante Bien vieillir ensemble, Cité de l’Architecture et du Patrimoine, Paris
2020-2022 • Exposition itinérante Frugalité créative, Nancy, Stuttgart, Mulhouse, Châlons-en-Champagne, Metz
2018-2021 • Import WB_Export BCN. Re-Activate the City, Bordeaux, Barcelone, Lugano, Tarragone, Bruxelles
Membre de l’Association Photographes + Architecture
Membre soutien du Comité de Liaison et d’Action pour la Photographie (CLAP)
Adhérente à l’Union des Photographes Professionnels (UPP)
Adhérente au Comité Pluridisciplinaire des Artistes-Auteurs et des Artistes-Autrices (CAAP)
Adhérente au Syndicat National des Photographes (SNP)
#0022ff